Alle sind neidisch auf das US-Büro, weil sie als einzige ein Glas des Grauens haben, deshalb hat jedes Büro in Europa beschlossen, ein eigenes Glas des Grauens zu starten.

Genug Gerede, hier stellen wir sie euch vor …

Meine Damen und Herren, liebe Kinder, wir würden euch gerne ein Projekt von einzigartigem Charme und Anmut vorstellen, dass das gesammelte Grauen aus ganz Europa zusammenbringt: Gross Jar Internationale.

UK: GROSS JAR

Inhalt:
Ein haariger Schweinefuß
2 Jahre alter Apfelsaft

„Um unser neu erworbenes Glas zu taufen, haben wir uns entschieden, einen niedlichen, haarigen Schweinefuß zu kaufen und ihm Unterkunft im Glas des Glases anzubieten. Wir lassen es erstmal gemütlich angehen. Wir wollen erfahren, wie es sich entwickelt und daraus etwas wird, worauf wir wirklich stolz sein können – so ähnlich, wie es ist, deinen kleinen Sohn zu sehen, während er erwachsen wird. Es ist jetzt eine Woche lang faulen gewesen, und hat angefangen, einen köstlichen Geruch von faulendem Fleisch zu verbreiten. In den letzen paar Tagen haben sich außerdem kleine, eitergefüllte Beulen auf der Haut breitgemacht . Jetzt sind wir mit dem Glas auf bestens vertraut und haben uns entschieden, ihm einen Namen zu geben. Little Richard sitzt gerade im zweiten Schubkasten eines nicht mehr genutzten Aktenschranks, von der Welt versteckt, aber erwartet sehnlich seine Chance, seinen giftigen Gestank zu verbreiten und uns mit seinem Inhalt zu ekeln.”

HOLLAND: SMEERPOT

Inhalt:
Original holländisches Einmachglas
Tote Taube vom Dam Square
Pisse von Lucretia, einer 46jährige Prostituierten

„Mit derart hochwertigen Zutaten kann man einfach nichts falsch machen. Anfang hatte die Pisse eine dunkelgelbe Farbe, hat sich dann aber mit der Taube vermischt und aus ihrer neuen Freundschaft ist eine Art von undurchsichtiger rot-rosa Brühe geworden. Wenn wir das Glas aufmachen, klingt es wie beim Aufmachen einer kalten Coladose und das ganze Büro wird sehr schnell mit dem Geruch Note Bestessterdam eingenebelt. Mit der zu erwartenden Sommerhitze sollte das bald ein richtiges Experiment werden.”

SKANDINAVIEN: SNUSK-BURK

Inhalt:
Ein Glas Abwasser (gemischt mit kleinen Stückchen eines Microsoft 95 Handbuchs und anderen ekligen Sachen, die wir in unserem gefluteten Keller gefunden haben).
Eine Packung Pölsa (Enthält Brühe, Körner, Lunge, Leber, Herz, Talg, Zwiebel und nur 10% Fett. Total Atkins! Wir haben das in der Schule bekommen, als ich jung war).

„Unser Keller wurde vor kurzem überflutet. Ein Abfluss war verstopft und das Abwasser ist wieder hochgekommen. Niemandem ist was aufgefallen, weshalb das Dreckwasser die das Hälfte des Raumes geflutet hat, bevor wir was dagegen unternehmen konnten. Wir haben unser Glas des Grauens gegründet, indem wir da runter gegangen sind und nassen Dreck vom Boden zusammengekratzt und alte Säcke voller Computerkabel und gelbem Schmutzwasser darin ausgeleert haben. Wir haben ein altes Microsoft-Windows-Handbuch gefunden, das zu dem Stück Scheiße, das es eigentlich ist, geworden ist, und haben kleine Stücke davon abgerissen und auch mit reingetan. Dazu kam noch Pölsa. Das ist ein uraltes schwedisches Gericht, das die Leute gekocht haben, wenn es überhaupt nichts Anderes zu essen gab. Pölsa hat gerade ein Comeback, weil sehr schicke Restaurants einfache Kochkunst neu entdecken. Sie nennen es „Lungemousse”, damit es sich ansprechender anhört.”

ITALIEN: BARATTOLO DELLA MORTE

Inhalt:
Fünf verfaulte Kaninchenköpfe
200g zwei Wochen alte Bohnen
Verfaulende Kirschen
Zwei Batterien
100ml Weichspüler
Ein Popel von jedem im Büro

„Für das italienische Glas des Grauens haben wir uns entschieden, ein traditionelles Rezept etwas ekliger auszuarbeiten, als es eigentlich schon ist, und zwar Kaninchenkopf mit sahniger Kirschen- und Bohnensoße. Wir haben unsere Praktikantin in die glühende italienische Sonne geschickt, um Kaninchenköpfe zu finden. „Der Typ auf dem kleinen Marktplatz hat mich neugierig angekuckt”, erzählte sie uns. „Ich meine, ich stelle mir vor, dass diese Typen immer raten, wofür die Sachen sind, und als er ein hübsches Mädchen wie mich mit Kaninchenköpfen und Batterien gesehen hat, muss das dem Typ den Tag versüßt haben.”

DEUTSCHLAND: GLAS DES GRAUENS

Inhalt:
Trüber, schimmeliger Eistee, von unter dem Tisch unserer Praktikantin
Reste vom Asien-Imbiss, die auf dem Schreibtisch unseres Chefredakteurs verfaulten

„Zu Beginn waren beide Zutaten noch etwas schüchtern, aber als sie verstanden hatten, dass sie noch viel Zeit miteinander verbringen würden, ging es richtig zur Sache. Schon nach wenigen Tagen stieg ein grauer Schimmel-Fötus an die Oberfläche. Schwer zu sagen, ob das erste Baby des Glas des Grauens ein Junge oder ein Mädchen wird, es hat jedenfalls große Ähnlichkeit mit einer Miniatur-Ausgabe von Ron Jeremy. Ronny Jr. steht seinem Vater in nichts nach und wächst schnell heran, stinkt aber immer noch wie ein schimmeliger Fötus. Uns ist natürlich bewusst, dass wir ganz andere Dimensionen erreichen könnten, aber macht euch keine Sorgen, es steht schon jede Menge abartiges Zeug auf der Warteliste. Hier geht es um behutsamen Aufbau. Wir werden das Kind nicht mit dem Bade ausschütten.”