Para activar los subtítulos, haz clic en el botón

Las cápsulas de VICE News son un resumen de las noticias que hay más allá de los titulares.

Hoy: accidente de un helicóptero en Nepal durante una misión de ayuda tras los terremotos, EEUU cataloga a Sendero Luminoso como un «significativo narcotraficante extranjero», cientos de muertos por una epidemia de meningitis en Níger, y Berlín establece un tope de los precios en los alquileres.