Sabes que un tatuaje es realmente bueno cuando a la mitad de las personas a las que se lo muestras se les contorsiona la cara como si estuvieran a punto de doblarse sobre sí mismas y vomitar, y la otra mitad directamente grita «¡falso!» Si eres un pirao del hip hop, como yo, es más que probable que hayas visto la foto de un recién tatuado DRAKE en la frente de una chica: el martes pasado, la foto se expandió como un virus por las webs dedicadas al rap. Quizá a ti te haga sentir incómodo la idea de que a alguien que está claramente trastornado se le deje hacerse este tatuaje, pero para mí no representa más que otro paso hacia el día en que T.O. esté oficialmente en el mapa del rap. Por tanto, ¿que más da si es una chica ex-Degrassi del rico suburbio de Forest Hill (y que además lleva suéters) quien lo haga? Me da igual quien sea, ya era hora de que alguien se tatuara en la cara el nombre de un rapero de Toronto.

Aunque me entusiasmaba la expresión de adoración casi religiosa de la chica, algunas preguntas me revoloteaban en la cabeza. ¿Iba esto a arruinarle la vida? ¿Quién se lo ha hecho? ¿Iba una noche más volada que una cometa y se le ocurrió que podía ser una coña divertida? ¿O le inspiró emocionalmente la suave y tierna voz de Drake? Y lo más importante, ¿dónde demonios están sus cejas?

Quería respuestas, así que rastreé -y encontré- a Kevin Campbell, tatuador en la tienda de Los Ángeles Will Rise [http://willrisestudio.tumblr.com/] y responsable de la nueva imagen de la joven dama.

VICE: Hola, Kevin. ¿Quién hizo la foto?
Kevin: Norm, mi jefe. Es una lástima, porque esa foto hace que el tatuaje parezca torcido y mal hecho cuando en realidad está bien aplicado y recto como una flecha. Otras fotos que se tomaron antes, durante y después de la sesión las hizo un compañero mío y son mejores, pero cuando Norm hizo la foto esa que ahora se ha hecho tan famosa, una de sus cejas afeitadas se había tensado un poco, haciendo que la «A» de «DRAKE» pareciera una mierda de perro. Por cierto, ya tenía las cejas afeitadas cuando entró en la tienda. Y también la cabeza.
¿Cómo reaccionaste cuando te contó lo que quería?
Lo más gracioso es que yo ni siquiera sabía quién era Drake. Supuse que se trataba de su barrio o algo por el estilo, no un tío graciosillo que canta R&B.
¿Te contó qué significaba para ella? ¿Llevaba tiempo planeándolo o fue rollo «ponme esto en la frente» y ya está?
La chica estaba tope emocionada. Tenía en su iPhone ese horrible tipo de letra que había escogido y estaba súper convencida de ponérselo en la frente. No dijo nada de lo significaba para ella. Algunos de los de la tienda le preguntaron, pero ella soltó unas risitas y ya está. Hice una primera impresión de las letras y ella dijo que las quería más grandes, para que le cubrieran de una línea de cabello hasta la otra. Pensé que se habría afeitado las cejas para la sesión, así que cuando le puse el patrón por primera vez, estaba justo por encima de sus (ausentes) cejas. Pero me hizo hacerlo más grande y ponerlo más cerca de la linea de su cabello. Pero bueno, sí, lo había estado planeando desde hacía tiempo, aunque no estoy yo seguro de cuánto tiempo puede pasarse alguien reflexionando de forma larga y coherente sobre hacerte un tatuaje tan tonto en la frente.

Vaya. ¿Te sientes mal por habérselo hecho?
Mi manera de tratar a los que vienen pidiendo tatuajes estrafalarios con potencial para joderte la vida es esta: les pregunto hasta tres veces si de verdad creen que es una buena idea, les explico las potenciales consecuencias de tatuarse la cara y, después, si toman la mala decisión es cosa suya. Creo que la gente se hace los tatuajes que se merece. Yo, antes de trabajar en Will Rise, trabajaba en un estudio en el centro del barrio crip de Harbor City, así que no me resulta ajeno tener que tatuar en las caras logos de pandillas y mierdas así, que es lo que al principio pensé de este tatuaje. Supongo que lo que me hace sentir mal es que esta mema se tatuara en la frente el nombre del hijoputa más suave del hip hop. La primera noche perdí unas cuantas horas de sueño preguntándome si quería ser conocido como el cabrón que le tatuó «DRAKE» en la frente a alguna adicta al crack. Ninguno de los tatuajes de caras que había hecho antes recibió ningún tipo de publicidad, y que este lo tuviera me sorprendió. Estoy sopesando si os envío o no una serie entera de fotos, pero no quiero dejar mal a la tienda. Al fin y al cabo, ella pagó para que le hiciéramos esto. La decisión fue suya.
¿Ves como parte de tu trabajo darle a la gente lo que pide?
Hay formas de ir guiando al cliente, hacerles ver que la idea que tienen tal vez no se traduciría bien en un tatuaje. Esto suele hacerse cuando entran pidiendo un tatuaje de una rosa con 20 nombres y fechas en los pétalos, o algo por el estilo. Cuando es algo tan simple como unas letras, podría haber intentado persuadirla para usar otro tipo de letra y, evidentemente, de que se lo hiciera en otro sitio, pero es que ella ya estaba convencida de que quería este tipo de letra.
Podría haberle dicho que no se lo iba a hacer, claro, y de hecho ya hay muchos tatuadores que me están criticando por no haberme negado, pero tal como yo lo veo, si una persona está decidida a tatuarse la frente lo intentará y lo intentará hasta que alguien se lo haga. Yo opino que tatuarse un retrato en color del Joker de Batman es una idea estúpida, pero, ¿quién soy yo para juzgar? Si algún individuo del MS 13 quiere que le ponga no se qué mierda en la frente o la barbilla, ¿quién soy yo para juzgar la validez de lo que quieren y dónde lo quieren? Si le tatúo un «BK» enorme a un Crip o tatúo «DRAKE» en la cara de una chica loca por el R&B, ¿hay alguna diferencia? ¿Quién soy yo para decir lo que está bien y lo que está mal?

¿Te sorprendió lo rápido que se difundió la foto?
Sinceramente, no pensé que esto tendría tanto revuelo. Aún no sé si es bueno o malo que mi nombre esté aún más vinculado con esta mierda de lo que ya está. Todavía no estoy del todo establecido y no quisiera que este tatuaje llegara a representar mi trabajo. No es el tipo de cosa que le contaría a mi madre en una carta. Lo cierto es que últimamente he hecho tatuajes en caras mucho más chiflados, pero he tenido cuidado de que no se difundieran demasiado por internet. Hay tantos chicos paseándose por Fairfax con tatuajes faciales ridículos que no me lo pensé demasiado antes de hacer este. Además, lo de afeitarse las cejas normalmente significa que te han echado del barrio o algo por el estilo, así que pensé que debía ser una chola drogada que estaba «con su calle» o lo que sea.
En mi opinión el mundo se va a la mierda, y la mierda rueda colina abajo, así que por qué no lanzarme de cabeza, aguantar la respiración y rezar a dios por que haya un charco enorme y cómodo de diarrea en el que aterrizar cuando todo estalla.
Me pregunto qué tenía en la cabeza cuando decidió hacérselo.
Ya, me gustaría poder ponerme en contacto con ella. Por desgracia no dejó su número en la hoja de consentimiento, solo su nombre. Pero en teoría tiene que volver para acabar el tatuaje cuando esté curado (solamente tenía dinero para el contorno) y entonces aprovecharé para hablar con ella. Iba bastante pasada cuando entró, pero para cuando yo estaba terminando ella ya estaba de bajada, me parece, porque su actitud cambió de un modo bastante drástico cuando el tatuaje estuvo acabado.