TRATANDO DE SACAR A CHARLES MANSON DE LA CARCEL

Hace algunos meses, hablamos sobre el abogado más infame del mundo, Giovanni di Stefano, también conocido como El Abogado del Diablo, sobre como se sentía pararse frente a una corte y alegar que personas como Saddam Hussein y Slobodan Milosevic eran personas inocentes. Su cliente más nuevo es Charles Manson, a quien está dispuesto a dejar en libertad. Le hablé por teléfono a Giovanni para preguntarle: “¿Qué pedo?”

Vice: ¿Así que ahora andas defendiendo a Charles Manson, Giovanni?

Videos by VICE

Giovanni di Stefano: En mi propia y muy personal opinión, el caso te deja sin muchas respuestas. Basándonos en el juicio de 1971, no debería estar en la cárcel. Lo importante es averiguar si la sexta enmienda de la constitución de EEUU se ha violado, y me parece bastante claro que sí. Tienes un derecho en la sexta enmienda de escoger defenderte a ti mismo, pero si yo hubiera estado del lado de Manson en 1971, le hubiera dicho que estaba loco como para defenderse a si mismo. Hay muchas complicaciones en la ley, una de las figuras siendo el “Joint Enterprise” que nadie en el momento mencionó.

¿”Joint Enterprise”?

Fue condenado por un cargo de homicidio directo, pero eso es erroneo, y te voy a dar un ejemplo de por qué. Digamos que tu y yo tenemos un acuerdo con otra persona, yo digo: “Mire Sr. Langston, tu y el Sr. X vayan a darle en la madre al editor y le roban la cartera.” Aceptas el plan, pero terminas matándolo en el proceso. Fuiste más allá de nuestro acuerdo original y tu y el Sr. X son culpables de homicidio, pero yo soy culpable de un carajo porque solo les dije que le dieran en la madre. Manson no es culpable de homicidio en primero o segundo grado porque todo lo que le dijo a sus seguidores era que hicieran algo “brujesco”. Eso esta muy lejano de pedirle a alguien que cometa un homicidio, así que de hecho no es culpable. En el juicio original, ese tema nunca se trató. Este caso es muy similar a las acusaciones que el Sr. Bin Laden es culpable de los ataques del once de septiembre en Estados Unidos. Si aplicas el principio igual que Manson, entonces sí es culpable, pero ese principio no aplica. Lo llamaría un argumento falaz, y eso es todo lo que digo.

¿Te buscó el mismo Manson, o solo querías sumarlo a tu sorprendente lista de clientes?

Me buscó hace unos nueve meses un abogado de Sacramento, California, para que revisara el caso e hiciera un reporte, y me dio su número. El reporte se le ha enviado al señor Manson y tiene dos opciones. Primero, podría llevar su caso a un Tribunal Federal, debido a que no ha tenido suerte a nivel estatal, donde siguen desechando su caso sin motivo aparente. Pero para hacer eso, necesitaríamos formular una petición, así que otra opción sería ir a la Comisión Inter Americana de Derechos Humanos (que es como la Corte Europea de Derechos Humanos en Estrasburgo) y ellos deciden si se han cometido violaciones a la ley. Es una herramienta efectiva, pero no muchos practicantes estadounidenses saben sobre ella. Yo la conozco porque la usé para defender a Tariq Aziz.

OK. ¿Cuál es tu opinión sobre el caso?

Controversial o absurdo que puedan pensar que es esto. El hecho de que Manson ya haya pasado 40 años en la cárcel hace que no haya caso en volver a realizar el juicio, ya que la mayoría de los testigos ha muerto y el paso del tiempo es demasiado para que alguien recuerde los detalles. Nunca fue cuestionado que solo dijo “Vayan y hagan algo brujesco,” nunca nadie dijo “Vayan y maten a estas personas.” En casos como este, Estados Unidos pocas veces respeta su propia ley, mucho menos la ley internacional, pero el Sr. Manson debería ser liberado y sus antecedentes eliminados por los motivos que expliqué. Estoy dispuesto a ayudarle si puedo.

¿Piensas que sería un peligro para la sociedad si lo liberan?

Tiene 77 años, ¿en que sentido es alguien un peligro a la sociedad? La sociedad debe tomar una decisión. ¿Liberar a las personas porque no logró probar un caso o detenerlos porqué piensan que son un peligro para la sociedad? Tu eres un peligro, yo soy un peligro, creeme, si fuera a casa y encuentro a mi esposa con otro hombre, los mato a los dos sin duda alguna, y posiblemente hasta al perro, por ser testigo. Todos somos explosivos vivientes, todos somos posibles homicidas, y todo viene de Caín y Abel en la Biblia. El momento en el que nacemos, todos somos homicidas en potencia.

¿Manson ha aceptado tu defensa?

Todavía no he escuchado respuesta de él, pero podría en cualquier punto. Conociendo al Sr. Manson por leer las once audiencias de libertad condicional, siempre ha sostenido que no estuvo en el lugar de los homicidios, y bajo las leyes de los Estados Unidos, si te condenan por un delito y no estuviste presente, lo máximo que te pueden dar de cárcel sin cederte una audiencia de libertad condicional son diecinueve años. Pero en su caso, ahí lo siguen manteniendo, ilegalmente, porque Manson es el Ian Brady de los Estados Unidos.

¿Realmente piensas que había un enojo público generalizado, y probablemente eso es lo que el gobierno teme, si lo liberan?

La primer persona en decirme algo por intentar defender a Charles Manson fue mi primo, que dijo: “Debes estar bromeando, que lo dejen encerrado, lo van a cazar como perro si lo liberan.” Para ser sinceros, sí tiene un punto importante, la novia de Ian Huntley fue apuñalada en su casa, por ejemplo. ¿Pero en que sociedad vivimos si mantenemos a una persona en la cárcel para su protección?

¿Qué piensas personalmente de Manson?

No he hablado con él personalmente, pero de lo que puedo ver de sus audiencias, realmente se la pasó muy bien. Se cogía a todas las mujeres que encontraba, si no se movía la pintaba, si se movía se la cogía. Suertudo.

¿Qué le pasó a su abogado original?

Su nombre era Hughes, y se extravió en una excursión, 15 días antes de la fecha del argumento de cierre. Eventualmente encontraron su cuerpo en descomposición entre dos rocas, el día que se entregaron los veredictos de pena de muerte para los involucrados en el caso Manson. ¿Mataban abogados, no? Creo que fue Shakespeare el que dijo “Kill all the lawyers,” y no estaba muy equivocado. Puede comenzar conmigo.

Cool. ¿En que estás trabajando ahorita?

Comenzando esta semana, y por cierto, esto es una exclusiva, voy a ayudar a negociar el regreso de Ian Strachan al Reino Unido, después de que incumplió su libertad condicional y se fue del país el verano pasado.

¿Podrías explicarnos brevemente el caso Strachan?

Ian Strachan fue condenado de chantajear a un miembro de la Familia Real Británica, con relaciones homosexuales. Básicamente, filmó a un miembro de la realeza cogiéndose a un empleado varón y metiéndose copiosas cantidades de cocaína. Después trató de venderle la grabación al News of the World, pero no le pagaban lo suficiente, así que regresó con el miembro de la realeza y le pidió dinero, a lo que pronto respondió la policía por chantaje. Aquí es donde todo se torna interesante: el News of the World, fueron los principales testigos de la parte acusadora, y en noviembre recibí una llamada de la policía diciendo que el NOTW había intervenido mi teléfono mientras se desarrollaba mi juicio, lo cual presenta toda clase de preguntas sobre la legitimidad del juicio original. Así que Strachan terminó dos años y medio en la carcel y fue liberado, pero hubo ciertas condiciones de la libertad condicional que no disfrutaba, así que dejó el país.

¿Qué ha hecho ahora que ha estado huyendo?

Vive en un país que no tiene tratado de extradición con el Reino Unido, y ha dado varias entrevistas asegurando que se ha practicado varias cirugías plásticas para ocultar su identidad, sobre lo que claro que no puedo comentar, pero ya verán cuando regrese.

¿Qué sucederá cuando regrese?

Solo le faltaban 29 días de su libertad condicional, así que regresará al Reino Unido y cumplirá con esos 29 días y después será un hombre libre.

Eso suena muy sencillo para ser verdad, pero supongo que tendremos que esperar para ver.

HENRY LANGSTON

Thank for your puchase!
You have successfully purchased.