Edrem s’epelle à l’envers

December 5, 2008, 8:00pm

Tu te souviens des dessins que tu faisais quand t’avais 10 ans ? Tu sais, ce genre de petits gribouillis dont tu barbouillais le bord de tes pages le mercredi après-midi au lieu de réviser tes divisions euclidiennes. Y’avait souvent des animaux dedans, des personnages à gros nez, et des sortes de monstres-arbres menaçants, mais amicaux en fin de compte. Eh bien, les mecs d’Edrem continuent à faire exactement la même chose, mais en 200 fois plus joli.

Vice : Edrem veut dire « merde » à l’envers, ou il y a une autre signification qui m’échappe ?

Steven Burke :

Videos by VICE

Vous avez conscience que les blagues dans lesquelles interviennent les pets sont les plus drôles ? Lequel d’entre vous a dessiné l’illustration qui s’appelle « Prout » ?
Vos dessins mettent en scène des situations simples et débiles. Vous détestiez l’école, non ?
Vous continuez le graffiti et le skate ou vous avez des activités plus adultes désormais ?
Je pense que tu mens. Vous êtes un peu chelou, non ?
Pourquoi vous n’utilisez que du noir et blanc ?
Est-ce que vous dessinez des trucs aux meufs pour leur plaire ? Ça marche ?
Est-ce que qu’il y a des choses ou des gens qui vous donnent des idées ?
Est-ce que ça vous fait chier si on vous dit que vos dessins sont trop mignons ?
Et qu’est-ce que vous répondez quand on vous dit que vos dessins défoncent ?