Photo: Jack A. Khan

100% des femmes portent le voile à Téhéran Le reste du monde imagine l’Iran sous les traits d’une femme voilée opprimée et d’un petit dictateur qui se la pète avec ses polos violets et sa bombe atomique. En trois mois là-bas, j’ai découvert que c’est un peu plus compliqué que ça.
Vice: Allo! Néda? Tu m’entends?

Neda: Néda vend ses poupées dans les rues de Téhéran. Certaines jouent avec des grenades, d’autres avec une seringue.

Tu fais quoi là?

Je suis en train de manger une aile de poulet…

Tu n’es pas à ton truc d’artistes là…?

Non, on est vendredi, je suis avec mes gosses à la maison.

Tu travailles sur quels projets artistiques en ce moment?

J’ai plusieurs trucs en route là, je fais un petit film avec des jouets chinois. Ce sont des petits automates à bascule, les enfants mettent un jeton dedans et ça chante en chinois. C’est très drôle, parce que ça fait un peu peur.

Les Iraniens s’intéressent à l’art contemporain?

Euh… La population?

Ouais, et le pouvoir?

Non. L’art est le dernier souci du gouvernement. Il préfère soutenir le foot à cause de l’impact médiatique qu’il a sur la société iranienne et sur le reste du monde. L’État se sert de l’art pour des raisons politiques. Ils viennent d’organiser la 4e biennale d’art contemporain. Le sujet imposé, c’était «Les martyrs et la guerre Iran-Irak».

Photo: Néda On a demandé à Néda de nous envoyer une photo symbolique de l’Iran, elle a choisi ça.

Donc, y’avait que des artistes officiels dans cette biennale?

En fait, ils ont invité tous les artistes qui avaient participé aux trois précédentes éditions, mais la majorité n’a pas répondu. Enfin, ceux que je fréquente. D’autres artistes, pro-islamistes, pro-gouvernement ou des vétérans de la guerre… Eux, ont répondu.

Mais tes amis et toi vous avez refusé?

Disons qu’on a refusé en ne répondant pas. Pourtant, ça m’aurait fait gagner beaucoup d’argent vu que c’est sponsorisé par le Musée des martyrs, mais tu ne sais pas vraiment qui est derrière tout ça, à qui va l’argent? Et qui en profite pour se faire de la pub?

C’est quoi le Musée des martyrs?

C’est un mémorial pour les victimes de la guerre contre l’Irak, c’est une des organisations les plus friquées ici…

En parlant de martyrs, quel est l’imam qui te plaît le plus? Parmi les douze imans chiites?

Euh, l’imam Ali? C’est celui que les sunnites n’acceptent pas en tant que khalife après Mahomet, c’est une des raisons de la guerre entre les sunnites et les chiites.

T’aimes pas trop les sunnites?

Euh, non, n’importe quoi, qu’est ce que tu veux me faire dire? Non, en fait, je préfère l’imam Mehdi. C’est celui qui n’est pas encore venu… Tu sais, quand il va arriver c’est que la terre sera sans dessus dessous, et qu’il y aura la guerre partout. Ça tombe bien car, c’est une des raisons pour laquelle Ahmadinejad veut la bombe atomique… On a des choses qui sont assez amusantes ici, par exemple, à chaque début de l’an, il y a des affiches dans la ville qui disent: «Oh Mehdi! Une année de plus qui nous rapproche de toi… »

Quelle est la religion qui te plaît le plus?

Il faut vraiment répondre?

Non, non…Et les hommes politiques?

…

Allo? Bon, et qu’est ce que tu penses de la chirurgie esthétique?

(Rires) C’est une bonne chose! C’est bien de se changer la tête… Toi aussi tu en auras peut-être besoin bientôt!

Et toi, t’en as fait de la chirurgie esthétique?

Oui bien sûr, partout! Comme Cher, l’actrice américaine. Ici, beaucoup de gens se font refaire le nez ou les pommettes, surtout le nez.

Et le reste?

Le reste, je pense pas, parce que de toute façon, on le voit pas.

Est ce que tu fais la fête un peu?

Oui, pas beaucoup, pas assez… Tu sais, je suis plus toute jeune…

Mon cul ouais!

Maintenant, c’est différent de ce qui se passait avant… Maintenant, c’est beaucoup plus gentil, enfin y’a de l’alcool, mais y’a moins de danses qu’avant… Y’a surtout du blabla voilà!

C’est plus rare parce que t’as moins envie de faire la fête ou parce qu’on vous emmerde un peu plus?

Hum… Non y’a pas eu tellement de changements au niveau des fêtes…

Y’a eu des changements au niveau de quoi?

Les hommes dehors, c’est plus hard. L’autre jour, j’ai vu des femmes en train de se faire battre dans la rue… C’est comme ça…

Pour quelles raisons, elles ont été battues?

À cause de leurs vêtements. Aujourd’hui, ils dérangent les gens dans la rue à cause de leur manteau, comme ça on n’a pas le temps de penser au coût de la vie qui augmente de plus en plus et à tout le reste…

Mais pourquoi une moto?

Non, un man-teau! Tu sais bien que les femmes n’ont pas le droit de faire de la moto ici, ils veulent même inventer le «vélo pour les femmes», je rigole pas, c’était dans le journal, ils sont en train d’inventer un vélo pour qu’on voit pas tellement leurs fesses… Je te donne pas envie de revenir en Iran?… C’est toujours aussi surréaliste ici, hein?

Mais tu dis que ça commence à changer, comment tu le sens?

Il suffit de voir le nombre de divorces, je dis pas que c’est bien mais il y a énormément de divorces, surtout parmi les jeunes… Les femmes connaissent leurs droits beaucoup mieux qu’avant et beaucoup de femmes travaillent maintenant… Elles ont assez d’argent, elles sont moins dépendantes de leurs maris. On est dans une phase de transition en fait…

Dernière question est ce que tu penses que la situation va dégénérer?

Il y a des petites émeutes à droite, à gauche… On entend des échos… Des étudiants, des instituteurs. À cause des problèmes économiques. Mais très vite on n’entend plus rien, on ne sait pas où sont passés les chauffeurs de bus par exemple. Il y a trois ans, ils avaient fait une mini grève et on a plus eu de nouvelles d’eux… Mais y’a des choses qui se font, les féministes font des trucs. Moi je suis assez loin de tout ça, j’écoute même pas les infos, tout ça c’est toujours en arrière-plan et même s’il fait beau aujourd’hui, même si on fait la fête, y’a toujours des choses qui ne vont pas.

Comme le nucléaire?

Ces informations à propos de la bombe atomique dans les journaux, c’est tellement répétitif qu’on n’y pense même plus, on attend de voir ce qui va arriver, on en rigole presque…

Estce qu’il y a des blagues iraniennes là-dessus?

Il y a beaucoup de blagues sur le régime, sur les attitudes des gens du gouvernement et tout ça, mais j’en ai pas tellement entendu sur ce sujet…

Tu peux nous en dire une sur Ahmadinejad?

Mm, non non, disons que je ne m’en souviens pas.