> Pour activer les sous-titres, cliquez sur l’icône sous la vidéo.

Dans ce dixième épisode, Vikram Gandhi s’est rendu au Japon pour enquêter sur les conséquences dramatiques de la catastrophe de Fukushima en 2011.

Ryan Duffy a lui rencontré des vétérans des guerres d’Irak et d’Afghanistan qui souffrent de maladies mentales, de dépendances et de trouble de stress post-traumatique.