L’équipe de Fashion Week Internationale débarque dans Atlanta, la Hollywood Noire. On y rencontre Billy Badass pendant qu’il organise un casting pour l’édition londonienne de son Urban Fashion Week, puis on trace en soirée avec la seule pilote de NASCAR Noire. Pas mal pour un premier jour à Atlanta.