Dopo il tour europeo Kern è di nuovo negli Stati Uniti, costantemente impegnato in ciò che gli riesce meglio (ovvero, fotografare ragazze seminude). Nella puntata di oggi incontriamo una ventitreenne russa appena trasferitasi a New York e due sorelle di Mechanicsburg, in Pennsylvania.