L’aspra rivalità calcistica tra le due facce dell’Old Firm di Glasgow è tra le più celebri al mondo, prova del potere dello sport di ispirare profondi livelli di lealtà tribale e un disgusto quasi pavloviano per qualsiasi cosa abbia a che fare con l’avversario. Nel primo episodio del nostro documentario su Rangers e Celtic cerchiamo di farci un’idea dei conflitti politici, religiosi e storici che hanno plasmato la rivalità tra le parti. Per farlo, ci confrontiamo con i responsabili di due fanzine delle rispettive tifoserie e seguiamo gli ultras dei Celtic in trasferta al Tannadice di Dundee.