Ho passato Natale e Capodanno a Tokyo, e ho visto un sacco di segnali stradali pazzi in giro per la città. Questo qui sopra l’ho visto mentre facevo pipì, era fissato sopra il water del bagno di un negozio di giocattoli che si chiama Kiddie Land che ha un INTERO piano completamente dedicato a Snoopy. Di seguito alcuni dei miei segnali preferiti.

Questo l’ho trovato sopra ad un bancomat. Sopra c’è un cane che ti raccomanda di non utilizzare il cellulare mentre prelevi. Non sono sicuro di capire il perché.

Questo invece era in una via del quartiere a luci rosse. Credo promuovesse un’offerta di vibratori a 180yen (meno di 2 euro!).

Questo era a fianco al precedente. I giapponesi vanno pazzi per i “GIOCATTOLI CHE FOTTONO!”

Non sono sicuro del significato di quest’ultimo… Si trovava sulla fiancata di un taxi. Evidentemente guidato da un nazista amico degli omosessuali.

BEN RAYNER