Muziek

Hoe spreek je die moeilijke dj-namen uit?

We geven het toe: dj-namen goed uitspreken kan vrij lastig zijn. Vanwege de hoge druk om altijd cool en anders te zijn, mixen dj’s letters met nummers en gooien ze random woorden bij elkaar. En dat leidt voornamelijk tot verwarring. Plus, dj’s komen overal ter wereld vandaan, met talen die wij Nederlanders simpelweg niet spreken. Geen zorgen, wij hebben alle info. Hier zijn een paar van de lastigste en meest verwarrende dj-namen om uit te spreken. Dus de volgende keer als je weer eens ruzie hebt over de uitspraak dan heb jij het bij het rechte eind.

!!!

Videos by VICE

Bandleden zeggen dat het eigenlijk uitgesproken moet worden als “chk chk chk” In de ondertiteling van de film The Gods Must Be Crazy werd het klikkende geluid uit de Khoisan taal van de Bosjesmannen vertaald als “!” Maar, de bandleden zelf zeggen dat de naam ook werkt door eenlettergrepige geluiden drie keer achter elkaar te zeggen zoals “Pow Pow Pow,” “Bam Bam Bam” en “Uh Uh Uh.” Doe ‘es gek. 

Avicii

Laat je niet in de war brengen door de dubbele i. Het is “Aa-vie-tsjie.” 

Bonobo

Voor het geval je de klemtoon verkeerd hebt. 

David Guetta

Ik neem aan dat je David wel uit kunt spreken. En het is “getta,” als in feta, maar dan met de g van gay. 

DJ EZ

Hij komt uit de UK, dus “Ie-zed” voor jou.

DJ Koze

Ko-zee als in hoezee met een o. 

DVBBS

Die ‘V’ is eigenlijk een ‘U.’ Het is Dubbs.

Eric Prydz


Vervang de ‘Y’ voor een ‘I’ en dan hebben we: Pridz, als in prittstift. 

Gui Boratto 

Dat is dus “Gie” met een Engelse g. 

Gesaffelstein


Deze naam is een mix van “Einstein” (één van zijn idolen) en het Duitse woord “Gesamtkunstwerk,” wat”de paradox tussen beeld, geluid en video” betekent. Oké, klap maar mee: Guh-zaf-ul-stain.

HNNY


Het is is geen “hunnie”, maar “honey”, op zijn Engels, of Hannie, zoals je tante. 

Todd Terje

Een Noor: Ter-jeeeeé.

Âme

Hier struikel ik dus altijd over. Eem, Aam, Amee… het is dus “aam”, als in Âmebeien. 

Ellen Allien


Is het nou Ellen Aa-lien, of Ellen Ee-lie-uhn? Het is dus El-lie-uhn, zoals ik ooit uit haar eigen mond vernam. Of ze moet het zelf mis hebben gehad? 
 

Thank for your puchase!
You have successfully purchased.