Maissa betekent “met elegantie lopen” in het Tunesisch, maar Kern vat het op als “deze persoon laat zich onder haar rok fotograferen”.