CCCC (dat bijna altijd in het Cyrillisch wordt geschreven) staat voor Само слога Србина спасава, in het Latijnse alfabet is het SSSS voor Samo sloga Srbina spasava–“Slechts Eenheid Kan Servië Nog Redden.” Het is de meest gebruikelijke slogan van Servische nationalisten en skinheads. Zie het als een soort ’tatatatatataaaa-Aanvalleuh!’ voor nazi’s. Deze foto, was behoorlijk oninteressant geweest als een of andere Servische raver hem had genomen in een steegje in Belgrado in plaats van in Wolsly, de hippie enclave van Winnipeg in Canada, waar Alen onze vormgever hem heeft geschoten.