No quarto episódio, Crystal foge de casa deixando sua mãe à espera do pior. Augustine, outro estudante da Montefiore, vai ao médico para discutir uma complicada cirurgia para corrigir uma deformação em seu rosto – enquanto lida com o medo da operação, faz progressos na escola em lidar com suas explosões de raiva provocadas pelo bullying de outras crianças.