Johnny Ryan é o cara que faz os desenhos que enfeitam a VICE. Mas, além disso, ele também é um homem livre, que tem seus hobbies e projetos. Ele começou desenhando HQs num microzine, até que se graduou lançando uma parada maior, o livro Angry Youth Comix, que saiu pela Editora Fantagraphics. Depois de muitos, muitos anos mesmo dando uma de espertinho pra cima de todo mundo, o cara acumulou um número considerável de coleções de seu trabalho, incluindo Portajohnny, What’re You Looking At?!, The Comic Book Holocaust e mais uma série de outros tomos dignos de nota. São todos hilários. Johnny tem um novo livro que vai sair pela Fantagraphics chamado Prison Pit . É sua primeira graphic novel de verdade. É sobre um cara que é jogado para um mundo alternativo chamado Prison Pit, e a HQ está coalhada de coisas estranhas e lindas, e de longas cenas de luta. É um festival de mal-estar, como seu trabalho anterior, e ele elevou seu jogo entre formas preto e branco a um novo nível de sofisticação. Para todo mundo que curte: compre Prison Pit quando sair. É engraçado, bonito, nojento e incômodo. É um grande passo pro Johnny Ryan e merece uma grande recompensa em dinheiro vinda diretamente da sua carteira. 

Vice: Prison Pit é demais. Tem um pouco do humor que é a sua marca registrada (“Por que tudo tá cheirando como porra queimada?”), mas o ritmo é diferente e o seu apuro visual se fortaleceu. 
Johnny Ryan: Bom, tem momentos de humor, mas ao mesmo tempo tem momentos de humor de algo como (a série) Oz, ou de quando você assiste luta livre. Ambas não são consideradas comédia, mas podem ter momentos realmente engraçados. De forma geral, eu tentei levar tudo a sério, ou o mais sério possível para um cara como eu. Eu diminuí o ritmo. No Angry Youth Comix eu sempre tentava comprimir o máximo de coisas em cada quadro. Com Prison Pit eu desacelerei muito as coisas. Também troquei meu pincel grosso por uma caneta. Eu queria que esse livro fosse algo verdadeiramente diferente do que eu já fiz. 

Você foi influenciado pelo estilo cinematográfico de contar histórias daqueles mangás cafonas que você insiste em dizer que ama? 
Sim, especialmente Berserk. A violência é tão extrema e os monstros são tão nojentos. Eu queria tentar fazer algo assim. Eu também fui influenciado por novos artistas alternativos de HQ como CF, Benjamin Marra e Kazimir Strzepek, que andam fazendo umas histórias esquisitas que misturam fantasia e aventura sem um pingo de ironia. 

Eu nunca tinha ouvido falar do Benjamin Marra até semana passada e agora já escutei o nome dele cinco vezes. Quem é Ben Marra? 
Benjaminmarra.com. 

OK. Essa é a primeira vez que você faz uma graphic novel. Você acordou um dia e percebeu que era um homossexual vendido ou foi uma coisa que veio gradualmente? 
ACABOU A ENTREVISTA! 

A entrevista não acabou. É sua primeira graphic novel. Por que você resolveu fazer uma? 
Me deu vontade de fazer uma coisa diferente. Acho que eu fico entediado com facilidade. 

Eu tenho esse mesmo problema de ficar entediado com facilidade. As pessoas me dizem, “Aposto que você nunca tá desanimado”, quando na verdade estou quase sempre me matando de tanto tédio. 
Por que você ficaria chateado? Você tem esse bigode circense que você pode ficar alisando a noite inteira. 

Meu bigode circense não é nada perto do meu penis circense. Falando de pintos estranhos, tem uma página em Prison Pit onde só tem um desenho do pau do personagem principal, muito duro, parecendo uma clava. Você viu aquele livro de desenhos do Raymond Pettibon só de sombras de penis? Você estava pensando no Pettibon quando fez isso? 
Eu nunca vi esses desenhos. Acho que sou mais influenciado por Powr Mastrs. 

Você vai lançar vários volumes de Prison Pit? O Angry Youth Comixera é só um aperitivo para sua obra-prima máxima? 
Minha vidinha de merda inteira foi um aperitivo para essa entrevista de merda. 

O que você queria? Eu já te entrevistei duas vezes e já sabia tudo o que eu precisava saber antes de fazer a primeira pergunta. 
Você não sabia nada sobre o Marra, seu trouxa. 

Eu continuo sem saber nada a respeito do Marra porque você não me contou nada. Eu não vou publicar um endereço de site como resposta! 
Bom, se você quer conhecer o trabalho dele é só ir no site do cara e olhar. E saiu uma página com o trabalho dele na edição de ilustrações da Vice do ano passado.

Quanto da sua graphic novel é copiada do Superjail? 
Quase nada, não tem nenhum carcereiro Willi Wonka, nem guardas transgêneros. Eu tentei fazer essa HQ sincera—sem ironia. É bem distante do que já fiz. 

Como você anda se sentindo? 
Lembra quando eu falei que me chateio fácil? 

Não. Sobre o que você estava falando? 
A gente estava falando do seu pauzão. 

Que crime o personagem principal cometeu para ser jogado na Prision Pit? 
Fraude de impostos. 

Ele me lembra de uma mistura de Lobo com Cobra Plissken e uma boa dose da pancadaria chupada do Superjail! Ele tem nome? 
Eu comecei chamando ele de Fuckface. Aí no meio do processo de desenhar a história eu achei uma HQ de merda do Garth Ennis chamada Fury que tinha um personagem chamado Fuckface, daí eu mudei o nome dele para Cannibal Fuckface. 

Você não gosta do Garth Ennis? Você leu o Preacher? É a tua cara. 
Eu li um livro do Preacher. Não é a minha cara. É uma cara bem diferente da minha. 

Você vai ser estuprado de um jeito que é a cara do Garth Ennis. 
Você está demais com todo seu conhecimento sobre o que é a cara das pessoas. 

Eu me formei em teoria do conhecimento do que é a cara das pessoas. Eu posso falar disso sem parar. 
Jesus. Tô me sentindo no ginásio. Se você não tem nenhuma pergunta para mim, vamos falar de você. Quanto tempo você gasta com seu bigode todos os dias? 

Eu gasto mais ou menos um minuto e meio com meu bigode todo dia. As pessoas me perguntam muito isso. Quanto tempo você gastou para fazer Prison Pit? Por favor use bigodes como unidade de tempo em sua resposta. 
Oito mil créditos de bigode. Você já prendeu seu bigode nas portas do metrô? 

Não. 
Alguma vez você chegou em casa de noite e, olhando no espelho, percebeu que tinha andado o ano todo com insetos ou outras merdas presas no seu bigode? 
Não, mas às vezes isso acontece com rango e bebida. 
O seu bigode atrai muitas crianças achando que você é um mestre de picadeiro? 

Ele atrai crianças, mas elas dizem que meu bigode faz elas lembrarem daquele cara nos livros infantis que vende chapéus que depois são roubados por macacos. 
Você faz as crianças analfabetas lembrarem do quê? 

Borat. Quando eu morava em Hell’s Kitchen uma turma de adolescentes veio pra cima de mim gritando “Borack! Ei, Borack!” aí um deles olhou pra mim e perguntou com toda a sinceridade “Você é o Borack?” Isso aconteceu uma outra vez também, com uns moleques mais novos. 
Alguma vez enquanto você dirigia o seu Segway bateu um vento e seu bigode entrou nos seus olhos e você sofreu um acidente horrível? 

Não. Mas uma vez um bebum inglês me pagou um dólar para dar um puxão no meu bigode que quase o arrancou fora. 
Com um bigodão desses, você já se sentiu na prisão do bigode? 

Sim, eu seguro os pelos como se fossem barras da cela, e tenho marcas nas minhas bochechas contando os dias que estou preso. 
Quem gosta mais de beijar seu bigode? Seus amantes homens, suas amantes mulheres ou seus amantes crianças? 

O fedor que ele produz geralmente mantém todos os três a uma distância segura. 
Quando você foi na casa do Craig Yoe, você mijou na geladeira? Ele gosta de comida fria e mijada. 

Não, me diz o que mais você sabe sobre o Craig Yoe. 
Quando o Craig Yoe era criança, ele era vizinho do John Stanley. Isso foi a inspiração pro Stanley pra fazer a HQ Bowl Cut Boy Brides nos anos 70. 

Olha, eu e você não só temos uma relação de fã e desenhista, ou entrevistado e entrevistador. A gente também é amigo no Flickr e no LiveJournal. Você já tirou alguma ideia pros seus desenhos de algo que eu tenha postado? 
Sim, você me deu a ideia de chupar o Superjail! 

Acho que esse é um bom final pra entrevista. 
ERRADO! A ENTREVISTA NÃO ACABOU! Quais são os dez melhores filmes sobre bigodes? 

Número um: O Guru do Amor. Quando esse filme saiu, a lanchonete perto da minha casa colocou no quadro de avisos deles a propaganda do filme que saiu no jornal com “Nick” escrito em cima do título. Se esse filme não tivesse sido um fracasso, até hoje ainda rolariam comparações. Mas você vai ter que terminar essa lista para mim. Eu não assisto a muitos filmes. 
Quais são os dez melhores poemas sobre bigodes? 

Em geral eu não leio poesia, eu não sou bicha. 
Seu saco é peludão? 

Um crossdresser no West Village me perguntou isso uma vez. Você é crossdresser? 
Eu só estou tentando entender o estilo de vida de bigodudos. Quando você compra HQs e não tem nenhum bigode nelas, você consegue entender a história? 

Eu não compro HQs porque eu não gosto. 
Você só gosta de coisas grátis ou existe alguma coisa no mundo pela qual você pagaria? De repente uma cera para bigodes feita por uma grife? Um quebra-cabeças de bigode? Você já pegou óculos e pintou bigodes nas lentes pro mundo todo ficar bigodudo e você não se sentir tão sozinho? 

Eu comprava HQs, mas não faço isso há uns dois ou três anos. 
A-HA! ENTÃO VOCÊ ADMITE! Você acha que se raspar o bigode vai perder 90% da sua personalidade? 

Eu tenho medo de que, se eu raspar, todo mundo vai perceber que eu fiquei muito mais feio desde a época que não tinha bigode. E também que ninguém me reconheça mais. 

Compre Prison Pit em fantagraphics.com quando sair.