A poesia da torta de limão quebrada segundo Massimo Bottura, o chef do melhor restaurante do mundo

Esta matéria foi originalmente publicada no MUNCHIES US.


Massimo Bottura e suas “folhas” com gosto do cantinho crocante da lasanha. Foto do autor.

É um atípico dia frio de primavera em Modena. Quando chego no pequeno escritório em Via Stella, no centro histórico da cidade no norte da Itália, as boas-vindas não são das mais simpáticas. Massimo Bottura está sentado em sua mesa, cercado de colegas de trabalho, respondendo e-mails e telefonemas. Todas as conversas parecem ser sobre ele. Massimo é um superstar. Ele é o equivalente gastronômico ao Bono. Como o cérebro por trás do melhor restaurante do mundo, Osteria Francescana — que ficou em 1º lugar do mundo no World’s 50 Best Restaurants 2016 —, Massimo é muito mais que a soma de suas três estrelas Michelin e inúmeros prêmios. Ele é comprometido com a comunidade e pensa como um poeta. Ele se inspira em Thelonious Monk, vê beleza numa torta de limão caída no chão, e publicou um livro de receitas com o título Never Trust a Skinny Italian Chef (Nunca Confie num Chef Italiano Magro, em livre tradução).

Videos by VICE

“Buongiorno,” ele responde sem olhar de trás de seus característicos óculos de aros pretos, antes de passar instruções em italiano a uma jovem. Estamos cercados de garrafas de vinho nos dois lados de uma mesa de madeira gigante, dentro de uma sala gelada. O prato “Caesar salad in bloom” (salada caesar florescendo) é colocado na nossa frente, com delicadas folhas dobradas em um tipo de buquê. É uma obra de arte estética e eu quase não tenho coragem de comê-la.

Leia: “Fiz o teste para o MasterChef com ingredientes que achei no lixo de um supermercado”

“É uma maneira abstrata de tratar a cultura”, diz Massimo. “Quinze anos atrás eu estava num restaurante, e me perguntei por que eu me recusava a experimentar a salada Caesar. Era bonita, mas a salada em si não tinha um papel naquele prato. Foi um processo crítico e criativo de análise. Analisei a situação e consegui ver tudo de fora. Aí eu consegui ver claramente.”


Salada Caesar florescendo. Foto cortesia de Osteria Francescana.

“Comecei a reconstruir o prato baseado em quatro elementos aromáticos: mostarda, parmesão, gema de ovo e anchovas. Então eu refiz [a salada Caesar] usando tipos diferentes de folhas de mostarda. Você morde a clorofila, o parmesão é crocante, e as anchovas representam a água que os romanos usavam como um caldo salgado. Esse foi meu primeiro nível de evolução para a salada Caesar. Cinco anos depois, ela se tornou uma salada minimalista com folhas de mostarda. Todos os elementos estavam dentro da salada. Em cima, você tem clorofila. Verde no verde.”

O gosto é leve e etéreo: sabores delicados misturados com algo doce. É um prato que não reflete a cozinha italiana, conhecida por seus sabores mais rústicos. É mais um flerte com o Vietnã. Sorrio instintivamente e levanto as sobrancelhas. O gosto é maravilhoso.

“Sim, é extremamente bom”, diz Massimo enquanto ri. Ele é meio como uma criança, festejando os elogios. Digo a ele sobre minha impressão vietnamita do prato.

“Está correto”, diz o chef, e é como se Jimi Hendrix elogiasse meu solo de guitarra.

Leia: “O ‘Comidas Feia’ nos lembra que comer é muito mais do que foto de prato no Instagram”

Massimo se mexe sob o cobertor que está usando para proteger seus brônquios. Ele está cansado e doente, explica. No dia anterior, voltou de uma viagem à Indonésia. Ser um top chef não é só ficar dentro da cozinha.

Antes de nos sentarmos à mesa, andei pelos salões sagrados da Osteria Francescana, que consiste em três salas escassamente decoradas com mesas meticulosamente posicionadas e obras de arte contemporânea feita por amigos de Massimo, todos da elite artística. Três pombas estão sentadas em um ramo, cagando em uma sacola plástica preta. As pombas estão empalhadas e a sacola plástica é feita de ferro. Não é exatamente o tipo de instalação que você espera ver em um dos restaurantes mais chiques do mundo.


Foto do autor.

A história de Massimo é o conto do rebelde que ousou inovar a cozinha italiana — não apenas no mundo culinário, mas em todo o meio cultural e político que rodeia o chef, o restaurante, sua cidade e seu país.

Isso fica ainda mais claro quando um novo chef traz sua nova criação. “Pumpkin from Mantova to Ragusa” (Abóbora de Mantova a Ragusa) é tão cativante ao olhar quanto em seu cheiro e sabor.

“Estética não tem valor sem conteúdo”, relativiza Massimo. “Mostrar só beleza não tem valor nenhum pra mim. O que vale está dentro. O que esse prato faz é romper os limites entre Norte e Sul da Itália.”

Palavras grandiosas. Mas o que Massimo tem feito é revolucionário, rompendo com a base da cozinha italiana em que tudo tem que representar a região onde você está. Quanto mais regional, melhor. Mas Massimo quer unir a Itália. Tanto nos pratos quanto no mundo real fora de Via Stella, ele quer abolir o limite abismal entre os ricos, o Norte industrializado e o Sul miserável, onde os habitantes têm sofrido um fluxo aparentemente interminável de corrupção, desesperança e desemprego.

Lutar contra a tradição não é uma tarefa fácil. Para ele, tem sido como lutar contra gigantes com uma espada de brinquedo. “Até dez anos atrás, o que fazíamos era considerado bruxaria. Estávamos a ponto de sermos queimados na fogueira por destruir as receitas das nossas avós. Agora me chamam de maestro“, diz Massimo, colocando as mãos pro alto em um gesto de orgulho.


Massimo Bottura testando um novo prato na cozinha. Foto do autor.

Aqui você encontra a principal diferença entre o projeto de Massimo e o de René Redzepi, seu amigo dinamarquês do Noma e responsável por definir a revolução da comida nórdica.

“Não dá pra comparar,” diz Massimo. “É como dia e noite. O jeito dinamarquês de pensar [sobre] comida acabou de começar. Antes do noma, não tinha nada. Nesse sentido, foi mais fácil pro René. Ele teve que criar algo novo. As pessoas na Dinamarca viam a comida como algo que você precisa para sobreviver. Mas pra gente… temos dois mil anos de história alimentar. Vivemos para comer.”

“É o oposto da Dinamarca”, continua Massimo. “As famílias romanas demonstravam seu poder por meio das festas para o Senado. É uma parte da nossa cultura. Fazemos tudo na mesa. Trabalhamos, sonhamos, criamos, lutamos.”


Abóbora de Mantova a Ragusa. Foto cortesia de Osteria Francescana.


O prato “Pumpkin from Mantova to Ragusa” é dividido em dois elementos: ravioli de abóbora, que é doce e tem um gosto forte, e cannoli recheado.

Massimo explica: “Pego esse ravioli clássico e recheio com abóbora do jeito que minha vó fazia. É muito doce. É ravioli de Mantova. O cannoli me lembra do Sul, porque no Sul tem muitas amêndoas e açúcar. São sabores clássicos que me lembram a Sicília. Doce e azedo. Criamos uma cozinha italiana que não é focada nas regiões, é de toda a Itália. Unimos nossa cultura.”

Massimo está numa onda de sucesso. Apesar da doença e da sala onde você quase consegue ver sua respiração, seu rosto está corado novamente e suas mãos cada vez mais animadas. Ele não terminou a salada Caesar. Quando ele tem uma ideia, não larga até chegar a perfeição. Massimo não é um homem que faz as coisas pela metade.

“A salada Caesar foi um desenvolvimento de um desenvolvimento de um desenvolvimento de uma reflexão. Nossa cozinha é sobre encontrar nossas próprias expressões, e os nossos pratos são sobre ser fiéis a nós mesmos. Você pode ver o prato a quilômetros de distância e perceber: ‘Isso é da Osteria Francescana.’”

O próximo prato é apresentado: “Sometimes mallard, sometimes partridge and even bollito” (algo como, ‘Às vezes pato selvagem, às vezes perdiz e até mesmo bollito’). Pergunto como começar a comer e Massimo coloca a mão direto no prato, pega tudo e me dá. É uma explosão de sabores de felicidade verdadeira. Massimo ri com conhecimento de causa.

“Cozinhar não é arte. Somos artesãos e nosso objetivo é criar boa comida, como um estilista precisa criar roupas bonitas ou a Ferrari tem que criar um carro rápido. O artista pode fazer o que quiser. Compramos a ideia da pintura ou da escultura. É importante. Não somos artistas, mas estamos num diálogo próximo com o gosto das pessoas.”


Os garçons relaxam por uns minutos antes da movimentada hora do almoço na Osteria Francescana. Foto do autor.


Ainda assim, os melhores artesãos e os artistas têm algo em comum: a expressão pessoal.

“Picasso estava sempre procurando seu estilo. Somos do mesmo jeito. Nosso estilo é Osteria Francescana e Massimo Bottura. Quando você vê um prato, sabe que é nosso.”

É impossível controlar ou parar o master chef. Ele não se alimenta do seu sucesso. Ele está em constante evolução.

“Vivo no presente”, diz Massimo. “Estou sempre na crista da onda. Nunca olhei pra trás. Não quero ser parte do passado. Sou muito otimista em relação a tudo. Tenho consciência de tudo que fiz. Mas não é essa a questão. Não ligo pro que eu fiz. Quero criar uma universidade de culinária em Modena. Ter uma escola de agricultura não é suficiente. Precisamos disso. É parte do processo.

“O conselho da cidade me pediu ajuda para garantir o futuro dos agricultores. Precisamos de uma cozinha, e os agricultores precisam entender sabor. Eles precisam entender como fazer queijo parmesão, mas também como fazer lasanha. Nós ainda estamos cavando mais fundo, encontrando um equilíbrio entre as estações do ano, a natureza, a relação com o fabricante — e daí podemos desafiar a cozinha italiana, de muitas formas.”

Massimo vai para a cozinha imediatamente depois da entrevista, então eu o sigo. Ele já está em outro lugar. Dou uma volta com a minha câmera sem saber o que vai acontecer. Por sorte, Massimo não é de esquecer. Ele me lembrou diversas vezes que uma osteria é um negócio de família. A Osteria Francescana não é uma excessão, independentemente do sucesso. Aqui, ninguém é esquecido. Quando aceno para ir embora ele me dá um abraço, antes de dizer: “Não, espera. Tenho uma coisa pra você.” Dois minutos depois Massimo volta com um queijo parmesão especial das raras vacas brancas de Emilia-Romagna, junto com seu vinagre balsâmico artesanal.

Massimo diz “arrivederci” e eu sinceramente espero encontrá-lo de novo. Mas isso não deve acontecer tão cedo, porque demora muito para reservar uma mesa nessa osteriazinha comandada por uma família em Via Stella.

Tradução: Tais Toti

Siga a VICE Brasil no Facebook, Twitter e Instagram.

Thank for your puchase!
You have successfully purchased.